Brauerei Ørbæk

Ørbæk Bryggeri            Assensvej 38               5853            Ørbæk            Niels Rømer            info@oerbaek-bryggeri.nu

Herstellerinformationen

Die Dänische Brauerei Ørbæk, die auf Fünen zuhause ist, hat die deutschen Hersteller auf ihrem ureigensten Terrain gleich in zwei Fällen geschlagen. Die Brauerei hat bei dem German breweries' European Beer Star Award gleich zwei Goldmedaillen gewonnen: Das "Fynsk Forår" gewann in der Kategorie mit Kräutern und Gewürzen und das "Dark Horse" gewonn in der sonst deutsche Domäne "Schwarzbier". Über den Gewinn in dieser Kategorie freute siche Direktor Niels Römer besonders" Es ist toll, ausgerechnet in einer derart typisch deutschen Kategorie mit seinem Bier der Beste zu sein", freute er sich nach dem Gewinn der Goldmedaille. Schließlich ist der European Beer Star Award ist einer der renommiertesten Bier-Wettbewerbe, an dem dieses Jahr wieder 688 Biere aus 32 Ländern teilnehmen, die in 42 Kategorien bewertet werden. Nach diesem schönen Erfolg will die Ørbæk-Brauerei in Zukunft mehr auf den Export setzen. Bereits heute ist man in der staatlichen norwegischen Alkoholläsen vertreten, außerdem exportiert man bereits Bio-Soda und Smoothies in verschiedene europäische Länder.

The Danish brewery Ørbæk, located on the island of Funen, has beaten Germans on their home turf, winning two prestigious gold medals in the German breweries' European Beer Star Award.

Quality beers are brewed at the organic Ørbæk Brewery. The brewery was awarded two gold medals in the competition, European Beer Star Award. The brewery's "Fynsk Forår" won the gold in the category "Herbs and Spices", and the "Dark Horse" beer won in the category "Schwarzbier".
Director Niels Römer is especially pleased with the gold medal in the dark beer category. "It's great that we can send a beer to German and win in such a traditionally German category," says Niels Römer.
European Beer Star Award is one of the world's biggest beer competitions. This year 688 beers from 32 countries were judged in 42 categories.
The gold medals fit well with Ørbæk Brewery's plans of establishing a position on the European market. There is a rising interest in the organic special beer from Funen. Fynsk Forår and Dark Horse have just been accepted into the Norwegian "Vinmonopolet" (the nationalised alcohol stores in Norway).
Ørbæk Brewery already exports organic soda and smoothies to a number of European countries.
Read more about the European Beer Star Award at http://www.european-beer-star.de/ 

Unter der Marke NaturFrisk – Natur Fresh NaturFrisk stellt die Brauerei Smoothies und Fruchtgetränke in Bioqualität her.  Man verarbeitet Geschmacksrichtungen von Blaubeere über Himbeere bis zu Passionsfrucht und Mango. Neben der 100%igen Bioqualität legt man zusätzlich Wert auf wirkliche Fair-Trade-Produkte.